Keine exakte Übersetzung gefunden für تذاكر الأطفال

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تذاكر الأطفال

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • You know what?
    هل تبيع مثل , تذاكر للأطفال ؟
  • No, I gave my tickets to my kids.
    لا ، لقد أعطيت تذاكري الى أطفالي
  • - I was bidding online for concert tickets for me and the kids. And I scored.
    ،لأحصل على تذاكر للحفل لي و للأطفال و لقد ربحت
  • Groups of children may benefit from free tickets to events and performances and individuals develop their IT skills through use of the Internet.
    وقد تستفيد مجموعات الأطفال من تذاكر الدخول المجانية للمناسبات والمسرحيات والحفلات الموسيقية وغيرها، كما أن الأفراد يطوّرون مهاراتهم في مجال تكنولوجيا المعلومات من خلال استخدام الإنترنت.
  • Apart from the above-mentioned social assistance, the main guarantees and benefits include: a higher limit of tax-exempt income; the covering of social insurance costs (for the basic part of the State social insurance pension) for a non-working parent raising a child under the age of 3; compensation for the cost of medicines and medical care and for the cost of spa treatment; free public transport or reductions for public transport ticket costs for children under 7 years of age; subsidized credit for the acquisition of dwellings for young families, etc.
    وإلى جانب المساعدة الاجتماعية المذكورة أعلاه، تتضمن الضمانات والاستحقاقات الرئيسية ما يلي: درجة أعلى من الإعفاء الضريبي؛ وتغطية تكاليف التأمين الاجتماعي (للجزء الأساسي من معاش التأمين الاجتماعي الحكومي) للآباء غير العاملين الذين يربون أطفالاً دون الثالثة من العمر؛ والتعويض عن تكاليف الأدوية والرعاية الطبية وتكلفة العلاج بالمياه المعدنية؛ واستخدام النقل العام مجاناً أو تخفيضات على تكاليف تذاكر النقل العام للأطفال دون السابعة من العمر؛ وائتمان مدعوم لشراء سكن بالنسبة للأسر المكونة من شباب، وما إلى ذلك.
  • Member States may wish to note that the projected revenue is sensitive to a number of factors, including the number and “profile” (i.e., adult, senior citizen, student, child) of persons taking guided tours, guided tour ticket prices and unpredictable changes to the local and international economies and tourist trends.
    وقد تود الدول الأعضاء أن تحيط علما بأن إسقاطات الإيرادات رهينة بعدد من العوامل، منها عدد الزوار في الجولات بصحبة مرشدين و “توصيفهم” (بالغين، مسنين، طلبة، أطفال)، وأثمان تذاكر الجولات بصحبة مرشدين، والتغيرات التي لا يمكن التنبؤ بها في الاقتصادات المحلية والدولية وفي اتجاهات السياح.